足紀字[2009]26號
關于對天津泰達足球俱樂部及相關人員
違規違紀的處罰決定
各賽區委員會、各足球俱樂部：
2009中國足球協會超級聯賽第二十輪第157場江蘇舜天足球俱樂部隊與天津泰達足球俱樂部隊的比賽于2009年8月30日在南京奧體中心體育場進行。
當比賽進行到第九十一分鐘時，因對裁判員判罰不滿，天津泰達足球俱樂部隊在替補席上的體能教練王俊、領隊左樹生、21號運動員韓燕鳴、9號運動員吳偉安、22號運動員趙燕明沖入場內指責、圍攻、謾罵裁判員，造成比賽中斷，產生不良影響。
依據《中國足球協會紀律準則及處罰辦法(試行)》第四十四條、第四十六條、第五十二條之規定做出如下處罰：
一、禁止天津泰達足球俱樂部隊體能教練王俊進入替補席6場，罰款人民幣30000元;
二、禁止天津泰達足球俱樂部隊領隊左樹生進入替補席5場，罰款人民幣25000元；
三、停止天津泰達足球俱樂部隊21號運動員韓燕鳴，9號運動員吳偉安，22號運動員趙燕明中超聯賽3場，并對以上三人各罰款人民幣15000元；
四、對天津泰達足球俱樂部給予通報批評。
聯賽進入最后階段，比賽日趨緊張、激烈，望各俱樂部高度重視教練員運動員的管理教育工作，凈化賽場風氣，杜絕球場暴力等非體育道德行為，確保本年度聯賽順利有序進行。
中國足球協會紀律委員會主任：
二00九年九月一日
編校：guoyuan
審核：
審核：
