2026年米蘭冬奧會(huì)恰逢中國(guó)農(nóng)歷馬年新春,亞平寧半島的冰雪白與中國(guó)紅浪漫邂逅,冬奧競(jìng)技的速度與激情與新春佳節(jié)的溫暖與喜慶相融相依。賽場(chǎng)內(nèi)外年味濃郁,冬奧會(huì)成為中意體育文化交流的紐帶,讓兩國(guó)的深情厚誼在冰雪與新春的美好相遇中續(xù)寫嶄新篇章。
冬奧村內(nèi)年味濃 異鄉(xiāng)亦有家鄉(xiāng)暖
春節(jié),是刻在中國(guó)人心底最深的鄉(xiāng)愁。即便身處米蘭冬奧賽場(chǎng),這份獨(dú)屬于新春的溫暖與牽掛也從未缺席。在米蘭冬奧村與利維尼奧冬奧村,中國(guó)體育代表團(tuán)精心裝點(diǎn)起春聯(lián)、窗花、福字等傳統(tǒng)民俗裝飾,一抹抹鮮亮的中國(guó)紅為冬奧村的冰雪底色暈染出濃郁年味。
這些滿含中國(guó)特色的布置,不僅讓春節(jié)期間征戰(zhàn)賽場(chǎng)的中國(guó)冰雪健兒在異國(guó)他鄉(xiāng)也能感受到祖國(guó)的關(guān)懷與家鄉(xiāng)的溫情,更讓奧林匹克賽場(chǎng)成為展示中國(guó)傳統(tǒng)文化的窗口,讓世界看見(jiàn)中國(guó)年的獨(dú)特魅力。賽場(chǎng)拼搏之余,健兒們相聚異鄉(xiāng)共度新春,這份溫暖與歸屬感成為他們馳騁冰場(chǎng)、奮勇?tīng)?zhēng)先的不竭動(dòng)力。
國(guó)際奧委會(huì)主席考文垂特意送上新春祝福,祝愿中國(guó)冰雪健兒和中國(guó)人民“馬年大吉,好運(yùn)連連”。利維尼奧冬奧村的意大利廚師還專門包了餃子。正在米蘭征戰(zhàn)的隋文靜、韓聰、蘇翊鳴、高亭宇等運(yùn)動(dòng)員也通過(guò)不同形式向全國(guó)人民拜年。
“中國(guó)之家”架橋梁 體育文化綻芳華
當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月16日,位于克萊里西莊園的米蘭冬奧會(huì)“中國(guó)之家”內(nèi)暖意融融,一場(chǎng)承載著中意情誼的特殊捐贈(zèng)儀式在此舉行:從事安保工作的米蘭本地市民馬泰奧鄭重地將一組體育紀(jì)念郵票及2026年米蘭冬奧會(huì)紀(jì)念幣捐贈(zèng)給中國(guó)體育博物館。“冬奧會(huì)讓我們跨越山海有緣相聚,館里的中國(guó)文物讓我深深著迷,這份小禮物是我代表普通意大利民眾的美好祝愿。”馬泰奧說(shuō)。
活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng),與會(huì)嘉賓共同參觀了“體育精神 躍馬爭(zhēng)春——中華體育文化展”。為讓中華體育文化在亞平寧半島精彩綻放,策展團(tuán)隊(duì)深入梳理中意體育交流史、冰雪運(yùn)動(dòng)文化與馬文化脈絡(luò),并專程前往新疆阿勒泰考察敦德布拉克巖畫,挖掘中國(guó)古老的冰雪運(yùn)動(dòng)歷史淵源,將從北京帶來(lái)的67件中國(guó)體育博物館珍貴文物悉數(shù)呈現(xiàn)。
展覽現(xiàn)場(chǎng),中西體育文化在此邂逅碰撞、交融共生。中國(guó)古代蹴鞠與現(xiàn)代足球的展品對(duì)比,勾勒出“世界第一運(yùn)動(dòng)”的傳承與演變;八段錦、太極拳、龍舟競(jìng)渡的相關(guān)文物,讓意大利民眾讀懂中國(guó)傳統(tǒng)體育的“和諧”理念,而這恰與意大利的體育文化追求不謀而合;意大利球星馬佐拉20世紀(jì)70年代訪華的老照片,喚起了意大利球迷的共同記憶;2022年北京冬奧會(huì)的火炬、獎(jiǎng)牌,以及2006年都靈冬奧會(huì)冠軍韓曉鵬的簽名運(yùn)動(dòng)服,更生動(dòng)詮釋著中意兩國(guó)跨越時(shí)空的深厚冰雪運(yùn)動(dòng)情緣。
現(xiàn)場(chǎng),意大利語(yǔ)志愿者講解員耐心細(xì)致地解讀每件文物背后的故事,意大利華僑主動(dòng)“兼職”雙語(yǔ)講解,海內(nèi)外華僑華人紛紛加入文化傳播隊(duì)伍,前來(lái)參觀的意大利民眾絡(luò)繹不絕。“感謝中國(guó)帶來(lái)這么精彩的展覽。”現(xiàn)場(chǎng)的贊嘆聲此起彼伏,而場(chǎng)館內(nèi)懸掛的“馬上好”“馬上有福”“躍馬爭(zhēng)春”等馬年專屬祝福語(yǔ),也讓新春的喜慶氛圍與體育文化的獨(dú)特魅力相融,更讓中意兩國(guó)人民的心貼得更近。
米蘭全城慶新春 馬韻相融冬奧情
今年的中國(guó)農(nóng)歷新年成為米蘭全城共慶的節(jié)日,冬奧會(huì)的舉辦讓這場(chǎng)新春歡慶更具別樣特色,一系列豐富多彩的活動(dòng)讓馬年新春與冰雪冬奧實(shí)現(xiàn)深度交融,奏響中意文化交流的美妙樂(lè)章。
米蘭唐人街周邊,早已掛滿了喜慶的紅燈籠,沿街商家紛紛貼上大紅春聯(lián),夜幕降臨后這里依舊人流如織、熱鬧非凡。盡管傳統(tǒng)的舞龍舞獅、武術(shù)展演與古裝巡游活動(dòng)要到3月1日才會(huì)在森皮奧內(nèi)廣場(chǎng)精彩上演,但唐人街的店家與中外游客早已滿懷期待,不少人還特意在活動(dòng)宣傳海報(bào)前合影留念。
從當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月15日起,“東方風(fēng)味”馬年特別活動(dòng)在米蘭全城開(kāi)啟,街頭特色美食、中國(guó)風(fēng)文創(chuàng)產(chǎn)品、傳統(tǒng)藝術(shù)展演輪番登場(chǎng),讓米蘭市民沉浸式體驗(yàn)地道的中國(guó)民俗風(fēng)情。而文化交流的深度更藏在中西對(duì)話的諸多細(xì)節(jié)之中。2月17日,米蘭PIME中心舉辦中意文化對(duì)話活動(dòng),中外嘉賓圍繞中國(guó)文化符號(hào)、馬文化與冰雪運(yùn)動(dòng)文化展開(kāi)深度交流。茶道體驗(yàn)、書法創(chuàng)作、中國(guó)結(jié)編織工坊、地道的餃子制作體驗(yàn),還有面向兒童的馬年宣紙繪畫、燈籠手工制作工作坊等,都讓中國(guó)傳統(tǒng)文化以更鮮活、更親切的方式走進(jìn)米蘭市民的日常生活,讓意大利民眾零距離感受中國(guó)年的獨(dú)特魅力。
2026年米蘭冬奧會(huì),讓米蘭冰雪白與中國(guó)紅浪漫相擁,讓馬年“躍馬爭(zhēng)春、奮勇拼搏”的美好寓意與“更快、更高、更強(qiáng)——更團(tuán)結(jié)”的奧林匹克格言交相輝映。這場(chǎng)冬奧與新春的美好相遇,不僅讓中國(guó)冰雪健兒在異國(guó)他鄉(xiāng)感受到濃濃的家鄉(xiāng)溫暖,更讓中華體育文化在海外綻放獨(dú)特光彩,讓中意兩國(guó)人民的友誼在一次次文化交流與情感共鳴中愈發(fā)深厚、綿長(zhǎng)。
(中國(guó)體育報(bào)前方報(bào)道組)
審核:張素琦





